have butterflies in one’s stomach の意味は
「緊張でどきどき(おどおど)している」。
蝶々の正体は「(緊張からくる)不安、おじけ」でした。
<BGM>♪Park Bench ♪Boston(@me)
/楽曲情報:http://icaster.jp/
▼ホップ編
Japan to send relief team to China
---------------------------------
Japan will send an emergency relief team Thursday to China's (1) quake-stricken areas, Foreign Ministry officials said.
(1) quake-strickenの類義語をジャンプ編から探す……「 」
▼ステップ編
China Accepts Japan Rescuers in Sichuan After Quake
---------------------------------
China accepted Japan's offer to send rescue workers to Sichuan province, where tens of thousands are buried after the country's (2) strong earthquake in 58 years.
(2) strong を相応しい形に変える……「 」
▼ジャンプ編
China allows Japanese rescue (3) ( ) to help in quake-hit area
---------------------------------
China has agreed to Japan (4) send an emergency rescue (3) ( ) to help with efforts to save tens of thousands of people (5) ( ) under rubble after a devastating earthquake, the foreign ministry said on Thursday.
(3) ( ) に相応しい単語をホップ編から探す……「 」
(4) send を相応しい形に変える……「 」
(5) ( ) に相応しい単語をステップ編から探す……「 」
◆-----------------------◇
クイズの答え
◇-----------------------◆
▼ホップ編
Japan to send relief team to China
---------------------------------
Japan will send an emergency relief team Thursday to China's (1) quake-stricken areas, Foreign Ministry officials said.
(1) quake-strickenの類義語をジャンプ編から探す……「quake-hit」
*「地震に遭った」という意味。
▼ステップ編
China Accepts Japan Rescuers in Sichuan After Quake
---------------------------------
China accepted Japan's offer to send rescue workers to Sichuan province, where tens of thousands are buried after the country's (2) strong earthquake in 58 years.
(2) strong を相応しい形に変える……「strongest」
* strongest + in 〜 years「〜年で最大の」「〜年ぶりの大きな」
▼ジャンプ編
China allows Japanese rescue (3) ( ) to help in quake-hit area
---------------------------------
China has agreed to Japan (4) send an emergency rescue (3) ( ) to help with efforts to save tens of thousands of people (5) ( ) under rubble after a devastating earthquake, the foreign ministry said on Thursday.
(3) ( ) に相応しい単語をホップ編から探す……「team」
*「救助隊」の表現はたくさん出てきましたね。
(4) send を相応しい形に変える……「sending」
* agree to doing「〜することに同意する」。Japan は意味上の主語。
(5) ( ) に相応しい単語をステップ編から探す……「buried」
*後ろのunder rubble がヒントになりましたね。「埋められた」。
(ジャンプ編 → 復習クイズ)
いかがだったでしょう?
記事を再読しながら同時に語彙力がついた気がしたら嬉しいです。
▼ 自動で届くメルマガ版はこちら
▼ 通勤・通学派の音声版はこちら
ポチッと明日への活力→英語学習ランキング
