French newspaper Le Monde’s writers on strike
---------------------------------
French newspaper Le Monde’s journalists have gone on strike and this has meant that the Tuesday edition was not printed.
◆-----------------------◇
理解へのツボ（太字は述語）
◇-----------------------◆
１．ヘッドライン
French newspaper Le Monde’s writers ／ on strike
「フランスの新聞『ル・モンド』記者／ストライキ」
２．本 文
French newspaper Le Monde’s journalists ／ have gone on strike ／
and
this ／ has meant ／ that the Tuesday edition was not printed.
「フランスの新聞『ル・モンド』の記者は／ストライキに入った／
そして
それは／〜ということを意味する／火曜日版が印刷されなかった（ということ）」
◆-----------------------◇
キーワード（数字は(株)アルクによる）
◇-----------------------◆
＜単 語＞ １（易）→12（難）
・ 1 newspaper 新聞(紙) ＝paper
・ Le Monde 「ル・モンド」（’The World’ in English）
⇒ウィキペディア
・ 2 writer 作家、著述家
・ 3 journalist ジャーナリスト、新聞記者
・ 1 mean-meant-meant 意味する
＊名詞：meaning、means：手段（名詞）
・ 4 edition 版
・ 2 print 印刷する、出版する
＜熟 語＞ １（易しい）→10（難しい）
・ (be) on strike ストライキ中で
・ 4 go on strike ストライキをする
◆-----------------------◇
ひとこと
◇-----------------------◆
皆さんはどんな方法でニュースを知りますか？
世の流れでウェブで知ることが多くなりましたよね。
このブログで「英語ニュース３本勝負」ができるのも
ネット上の夥しい数のニュースサイトのお陰。
でもね、個人的に、ＰＣで文字読むの苦手なのです＾＾；
やっぱり、紙に書かれた文字を手にしながらじゃないと落ち着かない。
皆さんはいかがですか？
さて、『ル・モンド』とはどんな新聞なのか？
なぜ記者がストに突入したのか？
ステップ編をお楽しみに！
◆-----------------------◇
仕上げ読み
◇-----------------------◆
French newspaper Le Monde’s writers on strike
---------------------------------
French newspaper Le Monde’s journalists have gone on strike and this has meant that the Tuesday edition was not printed.
▼ この続きを元記事で読む
（ホップ編 → ステップ編）
▼ 自動で届くメルマガ版はこちら
▼ 通勤・通学派の音声版はこちら
ポチッと明日への活力→英語学習ランキング
