マドンナがテレビ主題歌＜ステップ編＞08-05

Madonna song used for Japanese TV drama
---------------------------------
A ballad from Madonna's upcoming album will provide the theme music for a new Japanese television show, the first time the pop diva has licensed a tune for a TV drama here.

◆-----------------------◇
　　理解へのツボ（太字は述語）
◇-----------------------◆

１．ヘッドライン

Madonna song ／ used for Japanese TV drama

「マドンナの曲／日本のテレビドラマに使われる」

２．本　文

A ballad from Madonna's upcoming album ／ will provide the theme music ／ for a new Japanese television show, ／ the first time the pop diva has licensed a tune ／ for a TV drama here.

「マドンナの今度のアルバムからのバラードが／テーマ音楽を提供する予定だ／新しい日本のテレビ番組に／初めて、ポップスの歌姫が曲を認可した／日本のテレビドラマのために」

◆-----------------------◇
　　キーワード（数字は(株)アルクによる）
◇-----------------------◆

　＜単　語＞　１（易）→12（難）
・ 2　drama　ドラマ
・ 8　ballad　バラード、民謡
・　　upcoming　今度の
・ 2　provide　提供する
・　　pop ＝ pops　ポップス
・　　diva　歌姫
・ 3　license(動詞)　 〜の使用を許可する、認可する
・ 3　tune　楽曲、曲

　＜熟　語＞　１（易しい）→10（難しい）
・　　the first time S V　初めて SがVするとき

◆-----------------------◇
　類義語＆頻出表現（２本の記事から集めました）
◇-----------------------◆

・主題歌
　theme music

・日本のテレビドラマ（番組）
　Japanese TV
＝Japanese TV drama
＝a Japanese television show
＝a TV drama here

・１曲
　a track
＝a tune
＝a ballad
＝music

・マドンナの新しいアルバム
　Madonna's new album
＝Madonna's upcoming album

・〜として（〜に）使われる
　be used as 〜
　(be) used for 〜

◆-----------------------◇
　　仕上げ読み
◇-----------------------◆

Madonna song used for Japanese TV drama
---------------------------------
A ballad from Madonna's upcoming album will provide the theme music for a new Japanese television show, the first time the pop diva has licensed a tune for a TV drama here.
▼　この続きを元記事で読む

（ホップ編　→　ステップ編　→　ジャンプ編）

▼　自動で届くメルマガ版はこちら

▼　通勤・通学派の音声版はこちら

では、マドンナが歌う主題歌のドラマとは、
何てタイトル？　誰が主演？
ジャンプ編をお楽しみに！

ポチッと明日への活力→英語学習ランキング