2015年09月28日

FB、新ボタン導入か<HOP>15-10





【発行元】エクセル英語学院
本気でやりたくなったら…。
教室へのお問い合わせはこちらまで

ランキングに参加しています。ためになったらクリックをお願いします。
英語学習ランキング

「英語ニュース3本勝負」FB、新ボタン導入か<HOP>15-10
Facebook sees a 'dislike' button in your future
Don't like something on Facebook? Soon, there'll be a button for that.
The social-networking giant will test a new button that will expand the range of emotions (that) users can express other than merely "liking" things.
http://www.cnet.com/news/facebookis-working-on-a-dislike-button/

H: Facebook sees a 'dislike' button in your future
フェイスブック、『Dislike (良くないね)』ボタン見込む、あなたの未来に

1. Don't (you) like something on Facebook? // Soon, there'll be a button for that. // The social-networking giant will test a new button / that will expand the range of emotions / (that) users can express / other than merely "liking" things.
何か気に入らないことでも、フェイスブックで?
まもなく、そのためのボタンができるだろう。
そのSNSの巨大企業は、新しいボタンを試験する予定だ / 感情の幅を拡げる(ボタン) / ユーザーが単なる「好み」なこと以外を表現できる。

【New Words & Phrases】
・see:予想する、見込む
・dislike:嫌う
・button:ボタン
・social-networking:SNSの
  cf. social networking service
・giant:巨大企業
・test (v):試験する
・expand:拡大する、展開する
・range:幅、範囲
・emotion:感情
  cf. emoticon (emotion + icon):顔文字
・express (v):表現する
・other than ~:〜以外
・merely:ただ単に (=only)
・liking:好み、嗜好

【Vocabulary】頻出&類似表現
・a dislike button
=a button for that
・Facebook
=social-networking giant
posted by 英語モノ at 19:38 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英語ニュース3本勝負NEO
この記事へのコメント
この記事へのTrackBack URL
http://blog.seesaa.jp/tb/426879073
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
ブログパーツ
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。