＜BGM＞♪Park Bench ♪Boston(@me)
／楽曲情報：http://icaster.jp/
▼ホップ編
New estimates show diabetes affects 24 million
---------------------------------
New government estimates show that nearly 24 million people in the United States (1) have diabetes, an (2) increase of more than 3 million in two years.
(1) have の類義表現をステップ編から探す……「 」
(2) increase を適切な日本語に直す……「 」
▼ステップ編
CDC (3) States 24 Million Americans Now Suffer From Diabetes
---------------------------------
According to a new report released by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), 8% of the U.S. population, or 24 million Americans suffer from diabetes.
(3) state の類義語をホップ編から探す……「 」
▼ジャンプ編
Diabetes (4) [In / On] The Rise
---------------------------------
The number of people with diabetes has increased significantly in the past two years.
The Centers for Disease Control and Prevention reports the disease now (5) ( ) nearly 24 million people in the United States, that's nearly eight percent of the population.
(4) [ ] から相応しい方を選ぶ……「 」
(5) ( ) に相応しい語をホップ編から探す……「 」
◆-----------------------◇
クイズの答え
◇-----------------------◆
▼ホップ編
New estimates show diabetes affects 24 million
---------------------------------
New government estimates show that nearly 24 million people in the United States (1) have diabetes, an (2) increase of more than 3 million in two years.
(1) have の類義表現をステップ編から探す……「suffer from」
＊いずれも後ろに病名が来て「〜を患っている」
(2) increase を適切な日本語に直す……「増加」
＊ increase には名詞と動詞がありますが、直前に an があるので名詞の意味。
読み方は〔インクリース〕（名詞）、〔インクリース〕（動詞）
▼ステップ編
CDC (3) States 24 Million Americans Now Suffer From Diabetes
---------------------------------
According to a new report released by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), 8% of the U.S. population, or 24 million Americans suffer from diabetes.
(3) state の類義語をホップ編から探す……「show」
＊いずれも「提供元 states[shows] データ」で「〜を示している」。
▼ジャンプ編
Diabetes (4) [In / On] The Rise
---------------------------------
The number of people with diabetes has increased significantly in the past two years.
The Centers for Disease Control and Prevention reports the disease now (5) ( ) nearly 24 million people in the United States, that's nearly eight percent of the population.
(4) [ ] から相応しい方を選ぶ……「On」
＊ (be) on the rise で「増加〔上昇〕中である」。
(5) ( ) に相応しい語をホップ編から探す……「affects」
＊ the disease (affects) 24 million people で「その病気は2400万人を冒す」。
24 million people (have / suffer from) the disease と主語と目的語が逆になるので注意！
（ジャンプ編 → 復習クイズ）
いかがだったでしょう？
記事を再読しながら同時に語彙力がついた気がしたら嬉しいです。
▼ 自動で届くメルマガ版はこちら
▼ 通勤・通学派の音声版はこちら
【メルマガＱ＆Ａ】回答
新幹線のような超高速列車は bullet train。
ブリットは「弾丸」。それだけ速いということか。
フランスのＴＧＶなどもこの仲間なので、それらと区別するため
Shinkansen bullet train とするとカンペキですね。
ポチッと明日への活力→英語学習ランキング
